Polaroid Photo

Bilder från Daniel Nylander.se

Daniel Nylander.se

Svenska översättningar av öppen källkod, Ubuntu, Debian, Translation Project, GNU, Linux, UNIX, VoIP, IT-Säkerhet, experiment, väl valda ord och delvis sinnesnärvaro

Välj ett ämne:

Asterisk

Asterisk


Svenska röstfiler till Asterisk PBX.
Swedish voice prompts for Asterisk PBX.

Dessa ljud passar både version 1.2 och 1.4 (inklusive FreePBX, Trixbox etc.)
Du kopierar in dem under /var/lib/asterisk/sounds.
Lägg in ”language=se” i /etc/asterisk/sip.conf under [General]

Svenska (manlig röst) – Inkluderar 1392 ljudfiler
Swedish (male voice) – Includes 1392 sound prompts

Click here to download / Tryck här för att hämta ner paketet
Download asterisk-prompt-se_1.045-orig.tar.gz (Compressed ~4.0 MB) 2005-10-13

Swedish areacodes / Svenska riktnummer
http://www.danielnylander.se/asterisk/asterisk-areacodes-se.tar.gz (265 ljudfiler)

AGI-testskript att för att söka riktnummerområde inom Sverige
http://www.danielnylander.se/asterisk/areacodes-0.1.tar.gz


Om du använder Debian GNU/Linux eller Ubuntu, gör så här (som root):
If you are running Debian GNU/Linux or Ubuntu, do this (as root):

apt-get install asterisk-prompt-se

These sounds are released under GPL. Do whatever you like with them,
use them, erase them, burn them.. but remember me 🙂

Kontakta mig om du önskar ytterligare ljudfiler.
Please mail me if you need additional soundfiles.


My mailaddress

36 comments »

36 kommentarer på “Asterisk”

  1. Lennart Liljeström Says:

    Hej Daniel

    Håller på och fixar med en asterisk@home burk. Jag hämtade dina ljud filer och fyllde sounds biblioteket med dom. Men då tystnade alla ljud från asterisk. ?r det något mer/annat som skall göras?

    PS Toppen initiativ!!!

    Hälsningar
    Lennart

  2. Danny Froberg Says:

    ?versatte du sounds.txt?
    Sitter och pysslar med TTS och fasade över att behöva översätta den själv 😉

  3. Nylander Says:

    Nej tyvärr, sounds.txt/sounds-extra.txt har jag inte rört.

  4. Lennart Engdahl Says:

    Hej daniel !

    Har laddat in de svenska ljudfilerna.Funkar bra förutom
    när man anropar directory, då får man engelska.
    Har kört apt-get install asterisk-prompt-se.

    Lennart

  5. Hamid /(Nybörjare) Says:

    Hej Daniel!
    Jag har laddat in de svensk ljudfiler och ersätte sounds biblioteket med de men detfungera inte
    jag använder asterisk windows http://www.asteriskwin32.com/
    måste jag installera de ? Hur?
    tack för tips
    hamid

  6. Nylander Says:

    Hej Hamid,

    Jag har själv inte använt Asterisk för Windows men det bör fungera på samma sätt.

    Röstfilerna måste kopieras in under en passande katalog. På UNIX-system är det /var/lib/asterisk/sounds/se

    Du kanske kan hitta en liknande katalog i installationskatalogen för Asterisk/Win32.
    Har du ställt in \”language = se\” under [General] i sip.conf?
    Det bör räcka för att få svenska överallt.

    Danne

  7. Xlator Says:

    ”Fel, fel, fel. Försök igen, ljushuvud!”
    För bra. 😀

    Tack för dessa, de kommer säkert till användning.

  8. Petri Says:

    ?r detta ett program som döva kan använda för att kommunicera via datorn över en telefonlinje som Teletext2 programmet http://www.orebroll.se/psykhab/pagewide____21790.aspx

    Det verkar vara till dem söm hör ju. Jag tänkte att du kanske vet om ett sådant program finns för linux?

  9. Nylander Says:

    Nej, Asterisk är en komplett telefonväxel.
    Det du söker är en klientprogramvara som ser ut att vara properitär. Jag tror inte det finns någon liknande klientlösning som öppen källkod.

  10. ubbe12 Says:

    Fungerar det här även på trixbox 1.2.3 ?

  11. Nylander Says:

    Absolut. Trixbox är en Linux-distribution med Asterisk

  12. Johan Says:

    Hej Daniel.

    Finns det möjlighet att köra flera språk tex tryck 1 för engelska el. 2 för svenska osv

    // Johan Hellström

  13. Nylander Says:

    Jadå, inga problem. Du får kombinera dina egna meningar själv men de flesta ord ska vara inspelade.

  14. Turbo Fredriksson Says:

    Vill bara påpeka att ordet ’ett’ saknas. Detta gör att min asterisk voicemail buggarur när den ska säga ’Du har ett meddelande’…

    http://lists.digium.com/pipermail/asterisk-users/2007-October/198307.html

  15. Mikael Carlsson Says:

    Turbo Fredriksson, om du packar upp filen asterisk-prompt-se_1.045-orig.tar.gz och tittar i katalogen sounds/digits så hittar du ett.gsm där. Kopiera in filen till /var/lib/asterisk/sounds/digits/se så är ditt problem löst.

  16. Henrik Says:

    Måste bara ge ett stort tack för att du gjort detta paket. Har använt det i över ett år nu och det är verkligen en höjdare att kunna ha svenska i voicemailen.

    Ser fram emot den nya versionen!

  17. Håkan Says:

    Hej,

    Har just laddat ner och installerat dina dina ljudfiler, måste ha tagit åtskillga timmar att fixa dom… Tack. Nu en lite orelaterad fråga. Jag testar Asterisk’s demoapplikation på en relativt ny Ubuntu burk med ett Wildcard FXO X101P kort för PSTN och får väldigt dålig ljudkvalite. ?r det något speciellt man måste tänka på v.d.g gain & timing här i Sverige?. Har testat både via Telia och ComHem med samma dåliga resultat

    MVH
    Håkan

  18. Ola Says:

    Hej.

    Har använt dina röstfiler och tackar för dem.
    Men undrar lite hur statusen är på nya verisioner ?

    M V H Ola.

  19. Nylander Says:

    Hej Ola,
    Jag har inte haft så mycket ledig tid det senaste. Om någon kan ta fram en lista på de röstfiler som saknas eller har uppdaterats (engelska) så kan jag snabbt spela in dem

  20. Nypon Says:

    Hej!

    Mången tack till dig Daniel för ditt arbete med alla dessa ljudfiler!

    Jag har nu använt dina röstfiler runt 2år och dom fungerar kalasbra!

    Upptäckte dock att om man kör med telefonväckning så är det din röst som pratar när man skall ställa in väckningen, men när den sedan ringer tillbaka så är den rösten på engelska.
    Gör kanske inte så mycket men jag blev lite paff när jag svarade!

    Har du några tips att delge när det gäller att spela in egna röst filer, vad man ska tänka på?

    Kör du med någon fast tid som är tyst i början och i slutet av ljudfilen eller är det olika?
    Jag skulle fixa till mig en egen röst meny som trågigt nog blev väldigt hackig mellan dom olika ljudfilerna!

    När du skapade alla dessa promter, spelade du då in flera samtidigt och sedan klippte upp dom i dom olika filerna, eller pratade du in en och en?

  21. David Says:

    Stort tack!
    Till detta enorma arbete!
    Du har verkligen hjälpt mig och min klass lösa en uppgift i våran utbildning.

    + + + + +

    Mycket respekt!

  22. Patrick Arkley Says:

    Tack för toppenfiler.

    Men jag har fått problemet med ett.gsm efter en ominstallation. JAg följde tipset ovan och har placerat ett.gsm överallt. Trots det så hittar den inte digits/ett.gsm (language=se).

    Jag förväntar mig att den ska ligga i digits/se, eller hur?

    Till saken hör att min Ubuntu-distro av Asterisk inte pekar ut soundsmappen ordentligt. JAg har t ex. fått skriva hela sökvägen till egna ljudfiler i extensions.conf.
    Dock så funkar digits/2 etc. Det är bara ett.gsm som felar.
    Några tips?

  23. ?ke Says:

    Hej

    Detta funkar ju fint förutom när man kollar sin voicemail och man har ett meddelande då stoppar hela voicemail funktionen? Jag provade att kopiera in ett.gsm i alla kataloger jag hittade i sounds katalogen men icke. Synd kunde använt en svensk röst istället nu måste jag växla till engelska igen.

  24. ?ke Says:

    Hej igen !

    Ville bara meddela att jag hittade felet. Ett.gsm ska finnas i /usr/share/asterisk/sounds/se/digits.
    Kopiera ett.gsm till den sökvägen sen fungerar voicemail när man endast har ett meddelande.

    Härligt med Svenska i menyerna.
    +++++++

  25. Mathias Says:

    Lysande… det här var ruktigt bra. Bra kvalité också… all creds till dig.

  26. Diffen Says:

    Kanon

    Tack för finfina inspelningar.

  27. Henke Says:

    Det verkar grymt bra men jag får inte det att funka. Filerna är överförda, dom har rättigheter och sip_custom.conf och iax_custom.conf har raden language=se tillagd. Sen är burken omstartad men inga svenska ord 🙁

  28. Micke Says:

    Tack!!!

  29. Jeff Says:

    Hej.
    Tack så mycket för ”Svenska röstfiler till Asterisk”
    Fungerar perfekt. ?ven till AsteriskWin32!!!

  30. Chris Sullivan Says:

    Thanks! My boss is Swedish and it will be good fun to switch his phone to his native tongue.

  31. Robin Says:

    Hej,

    Du har möjligtvis inga planer på att släppa ett uppdaterat paket för asterisk 1.8? Jag gissar att det saknas en del ljud för det?

    /Robin

  32. Sebbe Says:

    Hej,

    Robin har du kollat om det är mycket som saknas? Annars har jag planer på att göra inspelningar om de saknas mycket.

  33. Shirwan.K Says:

    Tycker att Asterix 1.8 är jätte ostabilt då den har en hel del buggar som ännu måste fixas. Den funkar inte bra med Softswitchar.

  34. Leif Says:

    Hej Daniel!
    Du verkar vara insatt i Asterisk, och jag har en fråga om denna växel.
    Jag låter vissa anknytningar ringa ut till mobiltelefoner.
    Om jag vill skicka tillbaka ett samtal via växeln för att koppla detta till en annan anknytning, kan man få den funktionen på något sätt via Asterisk?

    Eller måste man ha operatörernas ”mobila växlar” för detta?

    MVH
    Leif

  35. Mats Uhlen Says:

    Tack !!
    Vilket bra jobb du gjort!

    Dock; När jag installerar på Ubuntu och använder apt-get install asterisk-prompt-se så saknas ”Ett” vilket får voicemail att krascha. Filen finns dock i paketet man laddar ner på denna sida, kopieras manuellt till /usr/share/asterisk/sounds/se/digits.
    (För info till andra som inte vet hur man fixar det)

    Tack igen!!
    Mats

  36. How to Get Your New Language Added to the Asterisk Distribution Says:

    […] http://www.danielnylander.se/asterisk-saker/ – Almost complete set, Voicemail, all digits and letters. Almost 1400 sounds. Both 1.0.x and CVS compatible. […]

Skriv ett svar