Daniel Nylander.se

Hade för lite att göra så jag köpte en Rullande textskylt (artnr 36-2070) med infraröd överföring på Clas Ohlson för 198:- Den heter e-Badge på engelska och är väl tänkt för att skriva sitt namn på den och gå på nördkonferenser(!). Det tänkte ju inte jag ha den till. Tänkte att man kanske skulle kunna […]

Fler och fler av mina svenska översättningar hittar in i Debian GNU/Linux. Detta för att utvecklarna inte släpper nya paketversioner bara för att översättningen är klar. (vilket skulle generera nya paket nästan dagligen..) Här är några skärmbilder från min Debian-server tagna idag.

Jag fick en fin T-shirt från Sympa-utvecklarna (http://www.cru.fr ) som tack för att jag översatte Sympa till svenska. Sympa är en applikation för att hantera e-postlistor. Det har bra säkerhetsfunktioner såsom autentisering med S/MIME (x.509) certifikat och mycket annat. Sympa hittar du på http://www.sympa.org

Klart intressant rättsfall angående domen i Västerås. Vad jag läst mig fram till är att åklagaren baserade bevisningen på en IP-address och skärmbilder från Antipiratbyrån. Enligt mig, som jobbar en del med forensics, är detta inte tillräckliga bevis för att peka ut en specifik person. Uppdatering: Tydligen har killen erkänt i polisförhör men tog tillbaka […]

Eftersom Ubuntu Linux använder sig i grund och botten av Debian-paket så har jag även skickat in mina översättningar till dom. Ubuntu Linux använder ett läckert verktyg för översättningar via ett webbgränssnitt kallat Rosetta. Här är min sida på Rosetta: https://launchpad.net/people/yeager

Har ”försvenskat” några knappar i forumprogrammet vBulletin (som vi använder för http://www.voip-forum.se/ )

Nu har jag påbörjat översättningen av SugarCRM version 3.5.1a. SugarCRM (öppen källkod) är ett otroligt kraftfullt CRM-verktyg (Customer Relationship Manager). Status är 75% klar. Uppdatering: Har börjat med översättningen nu och fort går det. Så här ser inloggningssidan ut (tryck på bilden för en större bild). Några andra skärmbilder

??versättningen av Debian GNU/Linux går framåt.. ??n så länge har jag översatt ca 425 filer (Debconf-mallar och vanliga applikationer). Största jobbet är dock kvar.. att granska och ändra. Fokuseringen har legat på att få Debian-Installer (installationsprogrammet) 100% klar. Alla översättningar är inskickade till Debian och visas här: http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?which=submitter&data=yeager%40lidkoping.net Så här ser det ut till exempel […]

Hade tyvärr missat att lägga in flera nya ljud i förra versionen. Här är en (ännu en) rykande färsk version.. 1.045. Länk: http://www.danielnylander.se/asterisk/asterisk-prompt-se_1.045-orig.tar.gz

�?ntligen kommer lite officiell information om nästa generations Smart Phone från Sony Ericssson, P990i. Då jag själv haft min P900i i snart 2 år så är det på tiden att byta ut den (väl använd..). Computer Sweden skriver: ”Det är inte mycket som saknas när Sony Ericsson kommer med uppföljaren till den kombinerade handdatorn och […]