sön
17
aug '08
Så här ser ume-launcher ut på svenska. Dags att du lägger vantarna på en ASUS Eee PC snart?
Arkiv för kategorin ‘Ubuntu’
fre
15
aug '08
Nu har jag lagt kleptomankorvarna på en ASUS Eee PC 900. Ultraportabel dator som den kallas. 8,9 tum skärm, 16 GB flashdisk, trådlöst nätverk, webbkamera. Inte illa för 2990:- Dock är den svenska översättningen av programmen under all kritik. Inte bra alls. Rena nybörjarfel. Usch. Nu åker Eeebuntu in på direkten.. med GNOME och mina […]
fre
25
jul '08
Så här ser gnome-lirc-properties ut på svenska. Det är ett enkelt verktyg för att välja och konfigurera infraröda fjärrkontroller.
sön
20
jul '08
För några dagar sedan översatte jag det lilla programmet Simple CompizConfig Settings Manager. Så här ser det ut.
sön
20
jul '08
Jonas Björk har skrivit en liten insticksmodul för WordPress som även skickar inlägget till Facebook. Bra jobbat, Jonas 🙂
tis
17
jun '08
Fick lite tid över igår kväll och uppdaterade några översättningar för kommande GNOME 2.24 (24:e september). Jag har haft alldeles för mycket att göra på mitt nya arbete för att få tid över till översättningar. Nu så kommer sommaren (sakta men..) och jag hoppas få lite mer tid över att sköta mina åtaganden. Dessutom har […]
tor
24
apr '08
Jag har nu uppdaterat de nordiska versionerna av installationsskivorna för senaste Ubuntu 8.04 LTS som släpptes idag (i386 desktop). LTS betyder långtidssupport (3 år för desktop-skivorna). Största skillnaden mot ”originalet” är att dessa skivor endast har språkstöd för de nordiska länderna (och engelska). Observera att det utökade språkstödet endast gäller för ”live”-delen av skivan, resten […]
tor
24
apr '08
Idag har Ubuntu 8.04 LTS släppts. Det är en distribution med långtidssupport (3-5 år). Jag hoppas att få tid ikväll att paketera Nordic Remix Edition av skivorna. Det är skivor som har fullständigt språkstöd för de nordiska länderna. På de officiella skivorna finns det endast begränsat stöd på grund av platsbrist.
ons
16
jan '08
Nu har jag börjat översätta program för maemo (Nokias Linux-baserade plattform). Här är Maemo Mapper, ett navigatorprogram Här är OMWeather, en väderapplet (panelprogram som vi säger på GNOME-språk)
tor
3
jan '08
Nu har jag översatt e-boksläsaren FBReader. Programmet går att köra på Linux, Windows, Mac OS X, FreeBSD, Maemo (Nokia 770/N800/N810), Sharp Zaurus, Siemens Simpad, Archos PMA430, PepperPad och ILiad.