<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Kommentarer till Daniel Nylander.se	</title>
	<atom:link href="https://www.danielnylander.se/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.danielnylander.se</link>
	<description>Svenska Ã¶versÃ¤ttningar av Ã¶ppen kÃ¤llkod, Ubuntu, Debian, Translation Project, GNU, Linux, UNIX, VoIP, IT-SÃ¤kerhet, emulatorer, tv-spel, experiment, vÃ¤l valda ord och delvis sinnesnÃ¤rvaro</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Oct 2025 07:27:21 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>
		Kommentarer till Ã–versÃ¤ttning av Ampache av Daniel Nylander.se &#187; Blog Archive &#187; Ã–versÃ¤ttning av Ampache		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2008/10/26/oversattning-av-ampache/comment-page-1/#comment-261976</link>

		<dc:creator><![CDATA[Daniel Nylander.se &#187; Blog Archive &#187; Ã–versÃ¤ttning av Ampache]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2025 07:27:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?p=393#comment-261976</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Uppdaterade Ã¶versÃ¤ttningen av Ampache.. en Ã¶versÃ¤ttning jag pÃ¥bÃ¶rjade 2008Se https://www.danielnylander.se/2008/10/26/oversattning-av-ampache/ [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Uppdaterade Ã¶versÃ¤ttningen av Ampache.. en Ã¶versÃ¤ttning jag pÃ¥bÃ¶rjade 2008Se <a href="https://www.danielnylander.se/2008/10/26/oversattning-av-ampache/" rel="ugc">https://www.danielnylander.se/2008/10/26/oversattning-av-ampache/</a> [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Uppdaterad Ã¶versÃ¤ttning av Kodi av Nylander		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2025/04/06/uppdaterad-oversattning-av-kodi/comment-page-1/#comment-256917</link>

		<dc:creator><![CDATA[Nylander]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 May 2025 15:06:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.danielnylander.se/?p=1070#comment-256917</guid>

					<description><![CDATA[Som svar pÃ¥ &lt;a href=&quot;https://www.danielnylander.se/2025/04/06/uppdaterad-oversattning-av-kodi/comment-page-1/#comment-256185&quot;&gt;Robert Bylin&lt;/a&gt;.

Stort tack! Hoppas mina bidrag uppskattas.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Som svar pÃ¥ <a href="https://www.danielnylander.se/2025/04/06/uppdaterad-oversattning-av-kodi/comment-page-1/#comment-256185">Robert Bylin</a>.</p>
<p>Stort tack! Hoppas mina bidrag uppskattas.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Uppdaterad Ã¶versÃ¤ttning av Kodi av Robert Bylin		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2025/04/06/uppdaterad-oversattning-av-kodi/comment-page-1/#comment-256185</link>

		<dc:creator><![CDATA[Robert Bylin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Apr 2025 07:29:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.danielnylander.se/?p=1070#comment-256185</guid>

					<description><![CDATA[Tack fÃ¶r ditt fantastiska jobb med Ã¶versÃ¤ttningen av Kodi.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tack fÃ¶r ditt fantastiska jobb med Ã¶versÃ¤ttningen av Kodi.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Ã–versÃ¤ttning av VirtualBox 4.3.14 av Daniel Nylander.se &#187; Blog Archive &#187; Uppdaterad Ã¶versÃ¤ttning av VirtualBox (7.1.4)		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/comment-page-1/#comment-253811</link>

		<dc:creator><![CDATA[Daniel Nylander.se &#187; Blog Archive &#187; Uppdaterad Ã¶versÃ¤ttning av VirtualBox (7.1.4)]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jan 2025 08:53:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?p=611#comment-253811</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Det Ã¤r 10 Ã¥r sedan jag gjorde den sist. https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/ [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Det Ã¤r 10 Ã¥r sedan jag gjorde den sist. <a href="https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/" rel="ugc">https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/</a> [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Asterisk av How to Get Your New Language Added to the Asterisk Distribution		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/asterisk-saker/comment-page-1/#comment-249374</link>

		<dc:creator><![CDATA[How to Get Your New Language Added to the Asterisk Distribution]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Mar 2024 03:06:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?page_id=22#comment-249374</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] http://www.danielnylander.se/asterisk-saker/ &#8211; Almost complete set, Voicemail, all digits and letters. Almost 1400 sounds. Both 1.0.x and CVS compatible. [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] <a href="http://www.danielnylander.se/asterisk-saker/" rel="ugc">http://www.danielnylander.se/asterisk-saker/</a> &#8211; Almost complete set, Voicemail, all digits and letters. Almost 1400 sounds. Both 1.0.x and CVS compatible. [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Ã–gonoperation av johan wallbeck		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2005/09/01/ogonoperation/comment-page-1/#comment-71958</link>

		<dc:creator><![CDATA[johan wallbeck]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2015 17:47:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/2005/09/01/ogonoperation/#comment-71958</guid>

					<description><![CDATA[Tror inte att du ska vÃ¤lja en metod bara sÃ¥ dÃ¤r utan fÃ¶rst lÃ¥ta klinikerna undersÃ¶ka dina Ã¶gon och sedan ge fÃ¶rslag pÃ¥ vilken metod som passar dig. NÃ¤r jag gjorde min sÃ¥ gick jag till en av de stÃ¶rsta klinikerna fÃ¶r jag visste att de erbjÃ¶d de flesta metoder (sÃ¥ det fanns mkt som lÃ¤karen kunde vÃ¤lja frÃ¥n). Det kostar inget att gÃ¥ pÃ¥ undersÃ¶kningar sÃ¥ boka in 2-3 av klinikerna som finns i din stad och gÃ¥ sedan dit. Efter alla dessa besÃ¶k sÃ¥ kommer du att ha samlat pÃ¥ dig sÃ¥ mycket information att du kan ta ett klokt beslut. Lycka till! :-)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tror inte att du ska vÃ¤lja en metod bara sÃ¥ dÃ¤r utan fÃ¶rst lÃ¥ta klinikerna undersÃ¶ka dina Ã¶gon och sedan ge fÃ¶rslag pÃ¥ vilken metod som passar dig. NÃ¤r jag gjorde min sÃ¥ gick jag till en av de stÃ¶rsta klinikerna fÃ¶r jag visste att de erbjÃ¶d de flesta metoder (sÃ¥ det fanns mkt som lÃ¤karen kunde vÃ¤lja frÃ¥n). Det kostar inget att gÃ¥ pÃ¥ undersÃ¶kningar sÃ¥ boka in 2-3 av klinikerna som finns i din stad och gÃ¥ sedan dit. Efter alla dessa besÃ¶k sÃ¥ kommer du att ha samlat pÃ¥ dig sÃ¥ mycket information att du kan ta ett klokt beslut. Lycka till! ðŸ™‚</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Ã–versÃ¤ttning av VirtualBox 4.3.14 av Josef Andersson		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/comment-page-1/#comment-65017</link>

		<dc:creator><![CDATA[Josef Andersson]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Aug 2014 09:19:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?p=611#comment-65017</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kul om du Ã¤r igÃ¥ng igen. Ã?versÃ¤ttningarna av GNOME och Ubuntu har mest legat i stiltje fram till i vintras/vÃ¥ras 2014, frÃ¥n att du lÃ¤mnade. Nu Ã¤r det dock full fart med flera aktiva, sjÃ¤lvklart med granskningar av PO-filer pÃ¥ tp-sv&#8217;s sÃ¤ndlista. Ofta kommer det upp &#8221;Daniel N&#8221; brukade anvÃ¤nda det hÃ¤r&#8221; och sÃ¥ vidare:). Ã?r du tillbaka &#8221;pÃ¥ riktigt&#8221; sÃ¥ Ã¤r det jÃ¤ttebra. DÃ¥ gÃ¥r det Ã¤nnu snabbare fÃ¥ upp GNOME och annat till hyfsade kvalitetsnivÃ¥er igen. GÃ¶r du bara lite smÃ¥Ã¶versÃ¤ttningar dÃ¥ och dÃ¥ kan du Ã¤ndÃ¥ nyttja tp-sv&#8217;s sÃ¤ndlista om du vill ha dem granskade.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Ã–versÃ¤ttning av VirtualBox 4.3.14 av Micke		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2014/08/20/oversattning-av-virtualbox-4-3-14/comment-page-1/#comment-64900</link>

		<dc:creator><![CDATA[Micke]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Aug 2014 20:24:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?p=611#comment-64900</guid>

					<description><![CDATA[HÃ¤rligt att se dig tillbaka, Daniel - Ã¤ven om det kanske bara Ã¤r tillfÃ¤lligt(?)!
Man behÃ¶ver bara ta en snabb titt pÃ¥ &quot;Ã¶versÃ¤ttningarna&quot; av de senaste Ubuntu- och Gnome-versionerna fÃ¶r att inse hur bra man hade det &quot;way back when&quot;. FÃ¶r egen del kÃ¶r jag sedan nÃ¥gra Ã¥r tillbaka pÃ¥ engelska fÃ¶r att slippa se elÃ¤ndet...
/ Micke]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>HÃ¤rligt att se dig tillbaka, Daniel &#8211; Ã¤ven om det kanske bara Ã¤r tillfÃ¤lligt(?)!<br />
Man behÃ¶ver bara ta en snabb titt pÃ¥ &#8221;Ã¶versÃ¤ttningarna&#8221; av de senaste Ubuntu- och Gnome-versionerna fÃ¶r att inse hur bra man hade det &#8221;way back when&#8221;. FÃ¶r egen del kÃ¶r jag sedan nÃ¥gra Ã¥r tillbaka pÃ¥ engelska fÃ¶r att slippa se elÃ¤ndet&#8230;<br />
/ Micke</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till MAME 0.94 slÃ¤ppt av test1		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/2005/03/06/mame-094-slappt/comment-page-1/#comment-63083</link>

		<dc:creator><![CDATA[test1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Jun 2014 21:47:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?p=32#comment-63083</guid>

					<description><![CDATA[Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
A theme like yours with a few simple adjustements would really make my blog 
shine. Please let me know where you got your theme.
Thanks a lot]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?<br />
A theme like yours with a few simple adjustements would really make my blog<br />
shine. Please let me know where you got your theme.<br />
Thanks a lot</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Kommentarer till Asterisk av Mats Uhlen		</title>
		<link>https://www.danielnylander.se/asterisk-saker/comment-page-1/#comment-60240</link>

		<dc:creator><![CDATA[Mats Uhlen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jan 2014 15:00:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.danielnylander.se/?page_id=22#comment-60240</guid>

					<description><![CDATA[Tack !!
Vilket bra jobb du gjort!

Dock; NÃ¤r jag installerar pÃ¥ Ubuntu och anvÃ¤nder apt-get install asterisk-prompt-se sÃ¥ saknas &quot;Ett&quot; vilket fÃ¥r voicemail att krascha. Filen finns dock i paketet man laddar ner pÃ¥ denna sida, kopieras manuellt till /usr/share/asterisk/sounds/se/digits.
(FÃ¶r info till andra som inte vet hur man fixar det)

Tack igen!!
Mats]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tack !!<br />
Vilket bra jobb du gjort!</p>
<p>Dock; NÃ¤r jag installerar pÃ¥ Ubuntu och anvÃ¤nder apt-get install asterisk-prompt-se sÃ¥ saknas &#8221;Ett&#8221; vilket fÃ¥r voicemail att krascha. Filen finns dock i paketet man laddar ner pÃ¥ denna sida, kopieras manuellt till /usr/share/asterisk/sounds/se/digits.<br />
(FÃ¶r info till andra som inte vet hur man fixar det)</p>
<p>Tack igen!!<br />
Mats</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
