De senaste 24 timmarna har jag översatt klart: – Handboken för Synaptic (inklusive svenska skärmbilder) – Uppdaterade Christians översättning av Firestarter (se skärmbild nedan) – Helix Player (granskning väntar)
Archive for augusti, 2006
En artikel i Computer Sweden angående nästa utgåva av GNOME, version 2.16. http://computersweden.idg.se/2.139/1.50266;jsessionid=DAEFA0C2F027A7E199F1BF0EFE68336A
Nu har jag äntligen bokat in höstens kurs. Det blir SANS Network Security 2006 i Las Vegas. Kursen, SEC-506 Securing Unix/Linux, hålls på Ceasars Palace som ligger på The Strip. Som grädden på moset har jag (och en kompis) bokat en Ferrari 348 Spider. Det är klass. Ingenting annat.
Nu har jag översatt programtelefonen WengoPhone. Mer information pÃ¥: http://www.openwengo.com/ Detta är WengoPhone Classic. Det finns även en version kallad WengoPhone NG. Programmet finns för Windows, Linux och Mac OS X.  Â
Jag håller för närvarande på att översätta användarhandboken för pakethanteraren Aptitude. Jobbet går långsamt framåt men bör vara klart inom 1-2 veckor. Ta en titt och kom med förslag på ändringar (och rapportera felaktigheter!) Länk: http://www.danielnylander.se/aptitude/
Betaversion 3 av nästa utgåva av Debian-installeraren för Etch (Debian 4.0) är nu släppt. Så klart är den fullständigt översatt till svenska (inklusive installationsguiden). Mer information finns på: http://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2006/20060811
Nu är man hemma igen efter en veckas semester på Ios. Skönt att komma hem men även tråkigt att lämna alla kompisar där nere. Här är en bild på mig på Manganari-stranden.