Svenska översättningar av öppen källkod, Ubuntu, Debian, Translation Project, GNU, Linux, UNIX, VoIP, IT-Säkerhet, experiment, väl valda ord och delvis sinnesnärvaro
Välj ett ämne:
Upphovsman
Nylander arbetar som Senior Sales Engineer för ett IT-säkerhetsföretag. Han är 49 år ung och bor med sin fru, dotter och son i Hammarby Sjöstad i Stockholm. Han jobbar för mycket och är ganska snäll..
Nylander arbetar ideellt med att översätta programvara och handböcker baserade på öppen källkod till svenska. Han jobbar bland annat för projekten GNU, GNOME, Debian GNU/Linux och Ubuntu. Han har översatt över 1500 program och handböcker.
Det här är hans privata webbplats. Hans åsikter är helt personliga och har ingenting med hans arbetsgivare att göra.
Hej Daniel! om det nu är Daniel som läser detta, vilket jag hoppas. Jag vet inte om det här är rätta platsen att skriva om det som jag har pÃ¥ hjärtat, men jag försöker sÃ¥ fÃ¥r jag se. I början pÃ¥ milenniumskiftet, sÃ¥ anförskaffade jag mitt första LINUX system RedHat, jag höll pÃ¥ ett tag men sedan avtog intresset, och datorn gich i graven, hÃ¥rddisken som RedHat lÃ¥g pÃ¥ försvann, har ännu inte hittat den. Men nyligen stötte jag av en händelse pÃ¥ Ubuntu, vilket jag fann väldigt trevligt, och dÃ¥ tog jag upp trÃ¥den igen, men inga av mina tre berörda datorer, HP pavillin tower, Compaq Armada 3500 eller Copaq Evo N610c ville vara med och starta upp den trÃ¥dlösa LAN anslutningen. Jag har testat med SuSe 10.1, och med Ubuntu 6.06, 6.10, edubuntu, kbuntu. Jag har läst pÃ¥ mÃ¥nga av de befintliga frÃ¥geforumen, svenska som Engelska, och testat det mesta, men utan resultat (positivt sÃ¥dant), men vid dessa sökningar föll ögonrn pÃ¥ ditt Nordiska Ubuntu. Jag laddade ner och brände och startade, och till min glädje sÃ¥ fick jag igÃ¥ng det trÃ¥dlösa kortet D-Link GWL-G650, jag blev JÃ?TTE glad, äntligen ett som fungerade. Jag installerade den Nordiska, och när den nästan var klar sÃ¥ hände nÃ¥got??, sÃ¥ att den inte blev helt färdig i installationen, (det var troligen nÃ¥got med avinsatllationer, som inte gick) likasÃ¥ fösvann nu den sÃ¥ hett efterlängtade LAN anslutningen, och likasÃ¥ den IKON som fanns i den övre panelen. Jag har kontrollerat den nedladdade ISO filen, och dess WinMDsum är korrekt, men vid test av skivan efter boot, sÃ¥ innehÃ¥ller den 2 Checksummafel, jag har brännt skivan pÃ¥ lägsta möjliga fart 2x, jag har ”tankat” ner ISO filen flera gÃ¥nger, och brännt den, men fortfarande 2 checksummafel. Just nu sitter jag och skriver, och är ute pÃ¥ ”nätet” pÃ¥ en ej installerad Nordisk version av Ubuntu 6.10, och sÃ¥ här kan jag ju inte ha det!!. Men för övrigt gillar jag det här skarpt, jätteroligt och lärorikt. För övrigt tycker jag att fägsättningen pÃ¥ den Nordiska versionen är behagligare för ögat den andra, men ikonerna i Edubuntu är trevligare, inte sÃ¥ ”standardiserade”, trevligare att se pÃ¥. För övrigt tycker jag att det är bra att det finns duktiga ”daniel nylaner.rar ” där ute som kan hjälpa icke sÃ¥ kunniga användare som JAG t.ex.
Tack så mycket Daniel!
Mvh.
Bernd
Hej Daniel! om det nu är Daniel som läser detta, vilket jag hoppas. Jag vet inte om det här är rätta platsen att skriva om det som jag har pÃ¥ hjärtat, men jag försöker sÃ¥ fÃ¥r jag se. I början pÃ¥ milenniumskiftet, sÃ¥ anförskaffade jag mitt första LINUX system RedHat, jag höll pÃ¥ ett tag men sedan avtog intresset, och datorn gich i graven, hÃ¥rddisken som RedHat lÃ¥g pÃ¥ försvann, har ännu inte hittat den. Men nyligen stötte jag av en händelse pÃ¥ Ubuntu, vilket jag fann väldigt trevligt, och dÃ¥ tog jag upp trÃ¥den igen, men inga av mina tre berörda datorer, HP pavillin tower, Compaq Armada 3500 eller Copaq Evo N610c ville vara med och starta upp den trÃ¥dlösa LAN anslutningen. Jag har testat med SuSe 10.1, och med Ubuntu 6.06, 6.10, edubuntu, kbuntu. Jag har läst pÃ¥ mÃ¥nga av de befintliga frÃ¥geforumen, svenska som Engelska, och testat det mesta, men utan resultat (positivt sÃ¥dant), men vid dessa sökningar föll ögonrn pÃ¥ ditt Nordiska Ubuntu. Jag laddade ner och brände och startade, och till min glädje sÃ¥ fick jag igÃ¥ng det trÃ¥dlösa kortet D-Link GWL-G650, jag blev JÃ?TTE glad, äntligen ett som fungerade. Jag installerade den Nordiska, och när den nästan var klar sÃ¥ hände nÃ¥got??, sÃ¥ att den inte blev helt färdig i installationen, (det var troligen nÃ¥got med avinsatllationer, som inte gick) likasÃ¥ fösvann nu den sÃ¥ hett efterlängtade LAN anslutningen, och likasÃ¥ den IKON som fanns i den övre panelen. Jag har kontrollerat den nedladdade ISO filen, och dess WinMDsum är korrekt, men vid test av skivan efter boot, sÃ¥ innehÃ¥ller den 2 Checksummafel, jag har brännt skivan pÃ¥ lägsta möjliga fart 2x, jag har ”tankat” ner ISO filen flera gÃ¥nger, och brännt den, men fortfarande 2 checksummafel. Just nu sitter jag och skriver, och är ute pÃ¥ ”nätet” pÃ¥ en ej installerad Nordisk version av Ubuntu 6.10, och sÃ¥ här kan jag ju inte ha det!!. Men för övrigt gillar jag det här skarpt, jätteroligt och lärorikt. För övrigt tycker jag att fägsättningen pÃ¥ den Nordiska versionen är behagligare för ögat den andra, men ikonerna i Edubuntu är trevligare, inte sÃ¥ ”standardiserade”, trevligare att se pÃ¥. För övrigt tycker jag att det är bra att det finns duktiga ”daniel nylaner.rar ” där ute som kan hjälpa icke sÃ¥ kunniga användare som JAG t.ex.
Tack så mycket Daniel!
Mvh.
Bernd
PS. Hjäääääääääääälpp!!!