Bilder från Daniel Nylander.se

Daniel Nylander.se

Nylander arbetar som Senior Sales Engineer för ett IT-säkerhetsföretag. Han är 50 år ung och bor med sin fru, dotter och son i Hammarby Sjöstad i Stockholm. Han jobbar för mycket och är ganska snäll..

Nylander arbetar ideellt med att översätta programvara och handböcker baserade på öppen källkod till svenska. Han jobbar bland annat för projekten GNU, GNOME, Debian GNU/Linux och Ubuntu. Han har översatt över 1500 program och handböcker.

Det här är hans privata webbplats. Hans åsikter är helt personliga och har ingenting med hans arbetsgivare att göra.

mån

jul '07

Översättning av GIMP

Del av Nylanders äventyr i Ubuntu

I helgen har jag arbetat med att uppdatera Jan Moréns tidigare översättning av bildbehandlingsprogrammet GIMP (GNU Image Manipulation Program).

Version 2.3 är endast en utvecklingsutgåva, nästa stabila utgåva kommer att heta 2.4.

Pelle Says: juli 30th, 2007 at 12:37
Känns som ett stort projekt – kul att du gör det 🙂
Nylander Says: juli 30th, 2007 at 22:29
Det är MYCKET stort.. men man lär sig allt om bildbehandling 🙂