Här är ett litet program som rensar bort gamla och onödiga nycklar i din GConf-databas (liknande registret i Windows).

Så här ser GNOME Device Manager (version 0.1) ut på svenska.

Igår kväll översatte jag musikspelaren Mesk.

Ett lagom funktionellt program för att spela upp din musiksamling med.

Ett litet trevligt program som hjälper dig att konfigurera dina hårddiskar.

 Guarddog är ett enkelt verktyg för att skapa brandväggsregler.

Hittade spelet UFO – Alien Invasion av en slump.

Det är en klon av det klassiska UFO-spelet från tidigt 90-tal.

Spelet finns för Windows och Linux. Det är så klart baserat på öppen källkod.

Ett riktigt trevligt sökprogram som har precis de funktioner man behöver.

Affinity Search är en del av Googles Summer of Code.

Nu har jag uppdaterat översättningen av nyhetsläsaren Liferea, som påbörjades av Sigge Kotliar men aldrig skickades in.

Imorgon släpps GNOME 2.18.

Jag har arbetat hårt med att få färdigt all dokumentation men inser nu att jag inte hinner klart med allt.

För närvarande är svenska det näst mest översatta språket i GNOME (franska är på första plats).

De senaste veckorna har jag arbetat med översättningen av Användarguide för skrivbordet, vilken blev klar precis nu.

Nu har jag påbörjat översättningen av aMule, en P2P-klient för nätverken eD2k och Kademlia.