Daniel Nylander.se

Svensk översättning klar för dnsmasq. Både programmet och manualsidan.
Allt inskickat uppströms.

Inloggningstjänsten Ubuntu One finns nu på svenska.

Snabb översättning av OpenCloud.

Se mer på https://opencloud.eu/en

Gjorde en insats med svenska översättningen av OpenXcom.

Detta kräver att man har originalspelet XCOM Ufo Defense eller liknande, det finns för typ €1 på Steam.

Här finns översättningsfilerna https://github.com/yeager/translations/tree/main/OpenXcom

Se mer på https://openxcom.org/
https://store.steampowered.com/app/7760/XCOM_UFO_Defense/
https://store.steampowered.com/app/7650/XCOM_Terror_From_the_Deep/

Nu är den kompletta svenska översättningen av Nintendo Switch-emulatorn Eden släppt (0.0.4-rc1)

Se mer på https://eden-emu.dev/

Nu finns svenska undertexter till dokumentären Python: The Documentary | An origin story.

Här finns den: https://raw.githubusercontent.com/yeager/translations/refs/heads/main/python-docs-sv/Python_the-documentary-subtitle_sv.srt

Uppdaterade översättningen av Aseprite. Se mer på https://www.aseprite.org/

Passade på att komplettera svenska översättningen av OpenATV/Enigma2 som används på olika tv-boxar.
Körde denna för ca 27 år sedan med en Dreambox.

Se mer på https://github.com/openatv/enigma2

Svensk översättning av FontForge.. detta är ett pågående arbete då den är på cirka 7000 strängar.

Passade på att uppdatera, färdigställda och granska hela svenska översättningen av elementary OS. 100%.

Se mer på: https://elementary.io/sv/