Weblate 1.x-serien

Weblate 1.9

Släpptes den 6 maj 2014.

  • Kompatibilitet med Django 1.6.

  • Kompatibilitet med Django 1.4 upprätthålls inte längre.

  • Hanteringskommandon för att låsa/låsa upp översättningar.

  • Förbättrat stöd för Qt TS-filer.

  • Användare kan nu radera sitt konto.

  • Avatarer kan inaktiveras.

  • Sammanslagna attribut för för- och efternamn.

  • Avatarer hämtas nu och cachelagras på serversidan.

  • Stöd för shields.io-märken har lagts till.

Weblate 1.8

Släpptes den 7 november 2013.

  • Se manualen för uppgraderingsinstruktioner.

  • Trevligare presentation av projektets sammanfattning.

  • Bättre synliga alternativ för delning.

  • Mer kontroll över anonyma användares behörigheter.

  • Stöder inloggning med hjälp av tjänster från tredje part. Se manualen för mer information.

  • Användare kan logga in med e-postadress istället för användarnamn.

  • Dokumentationsförbättringar.

  • Förbättrad granskning av källsträngar.

  • Söker i alla strängar.

  • Bättre spårning av källsträngar.

  • Captcha-skydd för registrering.

Weblate 1.7

Släppt den 7 oktober 2013.

  • Se manualen för uppgraderingsinstruktioner.

  • Stöd för kontroll av Python-formatsträngar med klamrar.

  • Anpassning av kvalitetskontroller per komponent.

  • Detaljerad statistik per översättning.

  • Ändrat sätt att länka förslag, kontroller och kommentarer till strängar.

  • Användare kan nu lägga till text i commit-meddelanden.

  • Stöd för prenumeration på nya språkanförfrågningar.

  • Stöd för att lägga till nya översättningar.

  • Widgets och diagram renderas nu med Pillow istället för Pango + Cairo.

  • Lägg till statusmärke-widget.

  • Ogiltig textriktningskontroll borttagen.

  • Ändringar i ordboken loggas nu i historiken.

  • Prestandaförbättringar för översättningsvyn.

Weblate 1.6

Släpptes den 25 juli 2013.

  • Bättre felhantering vid registrering.

  • Bläddra bland ändringar.

  • Fast sortering av maskinöversättningsförslag.

  • Förbättrat stöd för maskinöversättning med MyMemory.

  • Stöd för maskinöversättning med Amagama har lagts till.

  • Olika optimeringar på ofta använda sidor.

  • Markerar sökfrasen i sökresultaten.

  • Stöd för automatiska korrigeringar när meddelandet sparas.

  • Spårning av översättningshistorik och möjlighet att återställa den.

  • Stöd för Google Translate API har lagts till.

  • Lagt till stöd för hantering av SSH-värdnycklar.

  • Olika förbättringar av formulärvalidering.

  • Olika förbättringar av kvalitetskontroller.

  • Prestandaförbättringar för import.

  • Lagt till stöd för omröstning om förslag.

  • Rensning av administratörsgränssnittet.

Weblate 1.5

Släpptes den 16 april 2013.

  • Se manualen för uppgraderingsinstruktioner.

  • Lade till offentliga användarsidor.

  • Bättre benämning av pluralformer.

  • Lagt till stöd för TBX-export av ordlista.

  • Stöd för Bitbucket-meddelanden har lagts till.

  • Aktivitetsdiagram finns nu tillgängliga för varje översättning, språk eller användare.

  • Utökade alternativ för administratörskommandot import_project.

  • Kompatibel med Django 1.5.

  • Avatarer visas nu med hjälp av libravatar.

  • Lagt till möjlighet att skriva ut JSON-export på ett snyggt sätt.

  • Olika prestandaförbättringar.

  • Ange misslyckade kontroller eller otydliga strängar i förloppsindikatorer för projekt eller språk också.

  • Lagt till stöd för anpassade pre-commit-hooks och commit av ytterligare filer.

  • Omskriven sökning för bättre prestanda och användarupplevelse.

  • Nytt gränssnitt för maskinöversättningar.

  • Stöd för enspråkiga po-filer har lagts till.

  • Utöka mängden cachade metadata för att förbättra hastigheten för olika sökningar.

  • Visar nu även ordräkning.

Weblate 1.4

Släpptes den 23 januari 2013.

  • Fixat radering av markeringar/kommentarer vid radering av strängar.

  • Lagt till alternativ för att inaktivera automatisk spridning av översättningar.

  • Lagt till möjlighet att prenumerera på fel vid sammanslagning.

  • Importera korrekt till projekt som kräver anpassad ttkit-laddare.

  • Lagt till webbplatskartor för att underlätta åtkomst för sökrobotar.

  • Tillhandahåll direkta länkar till strängen i meddelande-e-postmeddelanden eller flöden.

  • Olika förbättringar av administratörsgränssnittet.

  • Ge tips för produktionsinställningar i administratörsgränssnittet.

  • Lagt till widgets per språk och engagerande sida.

  • Förbättrad hantering av översättningslåsning.

  • Visa kodavsnitt för widgets i fler varianter.

  • Ange misslyckade kontroller eller otydliga strängar i förloppsindikatorer.

  • Fler alternativ för formatering av commit-meddelanden.

  • Fixat felhantering med maskinöversättningstjänster.

  • Förbättrad automatisk översättningslåsning.

  • Stöd för att visa ändringar från tidigare källsträng.

  • Lagt till stöd för sökning efter delsträngar.

  • Olika förbättringar av kvalitetskontroller.

  • Stöd för ACL per projekt.

  • Grundläggande kodtäckning genom enhetstester.

Weblate 1.3

Släpptes den 16 november 2012.

  • Kompatibilitet med PostgreSQL-databasbackend.

  • Tar bort språk som har tagits bort i uppströms git-arkivet.

  • Förbättrad hantering av kvalitetskontroller.

  • Nya kontroller har lagts till (BBCode, XML-markering och radbrytningar).

  • Stöd för valfri ombasering istället för sammanslagning.

  • Möjlighet att flytta Weblate (till exempel för att köra det under sökvägen /weblate).

  • Stöd för manuell val av filtyp om automatisk identifiering misslyckas.

  • Bättre stöd för Android-resurser.

  • Stöd för generering av SSH-nyckel från webbgränssnittet.

  • Mer synliga dataexporter.

  • Nya knappar för att skriva vissa specialtecken.

  • Stöd för export av ordbok.

  • Stöd för att låsa hela Weblate-installationen.

  • Kontroller av källsträngar och stöd för granskning av källsträngar.

  • Stöd för användarkommentarer för både översättningar och källsträngar.

  • Bättre spårning av ändringsloggar.

  • Ändringar kan nu övervakas med hjälp av RSS.

  • Förbättrat stöd för RTL-språk.

Weblate 1.2

Släppt den 14 augusti 2012.

  • Weblate använder nu South för databasmigrering. Läs uppgraderingsinstruktionerna om du uppgraderar.

  • Fixade mindre problem med länkade git-repositorier.

  • Ny introduktionssida för att engagera människor i översättning med hjälp av Weblate.

  • Lagt till widgets som kan användas för att marknadsföra översättningsprojekt.

  • Lagt till alternativ för att återställa arkivet till ursprunget (för privilegierade användare).

  • Projekt eller komponenter kan nu låsas för översättning.

  • Möjlighet att inaktivera vissa översättningar.

  • Konfigurerbara alternativ för att lägga till nya översättningar.

  • Konfiguration av git-commits per projekt.

  • Enkelt antispamskydd.

  • Bättre layout på huvudsidan.

  • Stöd för automatisk överföring av ändringar vid varje commit.

  • Stöd för e-postmeddelanden till översättare.

  • Ange endast språk som används i inställningarna.

  • Förbättrad hantering av okända språk vid import av projekt.

  • Stöd för låsning av översättning av översättare.

  • Behåll eventuellt Language-Team-rubriken i po-filen.

  • Inkludera lite statistik på sidan Om oss.

  • Stöder (och kräver) django-registration 0.8.

  • Caching av antal strängar med misslyckade kontroller.

  • Kontroll av krav under installationen.

  • Dokumentationsförbättringar.

Weblate 1.1

Släppt den 4 juli 2012.

  • Förbättrade flera översättningar.

  • Bättre validering vid skapande av komponenter.

  • Lagt till stöd för delade git-arkiv mellan komponenter.

  • Du behöver inte nödvändigtvis göra en commit vid varje försök att hämta ett fjärrrepo.

  • Lagt till stöd för avlastning av indexering.

Weblate 1.0

Släppt den 10 maj 2012.

  • Förbättrad validering vid tillägg/sparning av komponenter.

  • Experimentellt stöd för Android-komponentfiler (kräver patched ttkit).

  • Uppdateringar från hooks körs i bakgrunden.

  • Förbättrade installationsanvisningar.

  • Förbättrad navigering i ordboken.